Vinayakan apologizes to journalist